К. А. Собаньская (?). Фотография с неизвестного оригинала
О Каролине Собаньской напоминает нам ее старинный альбом, переплетенный в темно-зеленую кожу с тисненой рамкой и золотым обрезом. Рукою Пушкина вписано стихотворение:
Что в имени тебе моем?
Оно умрет, как шум печальный
Волны плеснувшей в берег дальний,
Как звук ночной в лесу глухом.
Оно на памятном листке
Оставит мертвый след, подобный
Узору надписи надгробной
На непонятном языке.
Что в нем? Забытое давно
В волненьях новых и мятежных, ..
Твоей душе не даст оно
Воспоминаний чистых, нежных.
Но в день печали, в тишине,
Произнеси его, тоскуя;
Скажи: есть память обо мне,
Есть в мире сердце, где живу я...
Одна из красивейших женщин своего времени, изящная и разносторонне образованная, тщеславная и ветреная, Собаньская прожила бурную, романтическую жизнь. Она была фактической женой генерала И. О. Витта - начальника военных поселений в Новороссии, организатора тайного сыска за декабристами на юге России, а позднее сама стала тайным агентом III отделения.
Пушкин познакомился с Собаньской в 1821 году в Киеве и часто посещал ее салон в Одессе. По свидетельству современника, он был неравнодушен к Собаньской,- так же как Мицкевич, посвятивший ей несколько стихотворений.
Агентурная деятельность Собаньской была окутана глубочайшей тайной, и не исключено, что она следила и за опальным Пушкиным.