16 марта 1834 года Пушкин принял участие в совещании учредителей "Энциклопедического лексикона" (словаря) и на следующий день писал в своем дневнике: "Тут я встретил доброго Галича и очень ему обрадовался. Он был некогда моим профессором и ободрял меня на поприще, мною избранном. Он заставил меня написать для экзамена 1814 года мои Воспоминания в Царском Селе".
Галич был приглашен на время болезни Н. Ф. Кошанского читать лицеистам курс российской и латинской словесности и пробыл в Лицее в течение 1814-1815 годов.
По свидетельству одного из лицеистов последующих выпусков, уроки Галича "обратились в непринужденные и часто веселые беседы с воспитанниками, которые даже не оставались на своих местах, а окружали толпой кафедру снисходительного лектора, в свободные же часы дружески посещали его в отведенной ему комнате". Лицеисты полюбили общительного и доброго наставника. "Пушкин, - по словам А. В. Никитенко, - особенно полюбил молодого философа, который не истязал ни его, ни товарищей склонениями и спряжениями и был умен, весел, остроумен как сам талантливый поэт".
К Галичу обращены дружеские послания Пушкина: "Пускай угрюмый рифмотвор" и "Где ты, ленивец мой?" (оба 1815). Его же поэт упомянул в "Пирующих студентах" (1814) и во "Втором послании к цензору" (1824).
Апостол неги и прохлад,
Мой добрый Галич, vale!*
Ты Эпикуров младший брат,
Душа твоя в бокале.
Главу венками убери,
Будь нашим президентом,
И станут самые цари
Завидовать студентам.
* (Будь здоров (лат.).)
Пушкин запомнил выражение своего учителя, который, приступая к лекции о древнегреческом поэте Гомере, говорил: "Пора потрепать старика". И во второй главе "Онегина" писал:
Прими ж мои благодаренья,
Поклонник мирных Аонид,
О ты, чья память сохранит
Мои летучие творенья,
Чья благосклонная рука
Потреплет лавры старика!
В 1821 году, будучи профессором Петербургского университета, Галич был обвинен в атеизме и свободомыслии и подвергся опале - был отстранен от чтения лекций.