Село Болдино находится в нескольких верстах от села Апраксино, принадлежавшего семье Новосильцевых. Пушкин очень любил их, в особенности хозяйку дома Наталью Алексеевну, "милую и добрую старушку". Он часто беседовал с ее дочерьми Анастасией, Варварой и Прасковьей.
Одна из них - Анастасия - сохранила разговор с поэтом о "Евгении Онегине".
"Зачем вы убили Ленского? - спросила Варвара. - Я бы только ранила Ленского в руку или плечо, и тогда Ольга ходила бы за ним, перевязывала бы рану, и они друг друга еще более полюбили". "А. вы как бы кончили дуэль?" - обратился Пушкин к Анастасии. "Я ранила бы Онегина; Татьяна бы за ним ходила, и он оценил бы ее, и полюбил ее". "Ну нет, он Татьяны не стоил", - ответил Пушкин".
Со слов Прасковьи, по мужу Кротковой, поэт записал народную песню:
Как у нас было на улице,
У нас на широкой,
Красны девки разыгрались,
Молодушки распаясались.
Одна девка лучше всех,
На ней лента шире всех.
Девка парню говорила
И всю правду объявила.
Послушай-ка, мой милой,
Сердце-радость дорогой,
Мой батюшка не лихой
Тебе будет не чужой.
На обратной стороне листа с записью Пушкин нарисовал деревцо среди холмистой равнины и мельницу на горизонте. Вероятно, пейзаж с натуры.