90. А. П. Барятинскому. <Туринск>, 10 июня <1842 г.>

Любезный Александр Петрович, я отправил твое письмо к брату. Не знаю, будет ли успех,- желаю искренно, чтоб дела твои поправились. Я не знаю, знаком ли брат с Бобринским,- от него никогда не слыхал об этом знакомстве. Я просил его постараться устроить. Во всяком случае, Николай уведомит, чем кончилось дело.

Скажи Павлу Сергеевичу, что я сегодня не могу ответить на его письмо с Степаном Яковлевичем. Впрочем, я к нему писал в прошедшую субботу с Погодаевым - мое письмо было как бы ответом на то, которое теперь получил от него. С Погодаевым я послал для Натальи Дмитриевны облатки, в переплете "Наль и Дамаянти"^* и газеты Петру Николаевичу от Матвея.

^* ("Наль и Дамаянти" - индийская эпическая поэма, переведенная в 1841 г. В. А. Жуковским.)

Евгений вместе со мной жмет тебе руку. Мы здесь живем спокойно, вдали от вашего губернского шума. Может быть, зимою, если позволят власти, я побываю у вас.

Степан Яковлевич привез два экземпляра произведения Кюхельбекера "Нашла коса на камень"^* с надписью самого автора мне и Оболенскому. Попроси Павла Сергеевича, чтобы он объяснил, откуда явились к нему эти творения,- верно, он их нам прислал. Я в 39-м году в Иркутске купил эту фарсу и там ее оставил. Никак не воображал, чтобы опять явилась ко мне эта пустая книжонка бедного нашего метромана Вильгельма.

^* ("Нашла коса на камень" В. К. Кюхельбекера - фарс в 5 действиях. Издан анонимно в Москве, в типографии А. Семена в 1839 г.)

Между тем прощай - сегодня много листков отправляю, а время отхода почты уже приближается.

Будь здоров.

Твой И. П.

10 июня.

Сегодня же отправляется и твое письмо в Петербург.