103. И. В. Малиновскому. 23 сентября 1844 г., Ялуторовск

К тебе одному пришлось писать, любезный друг Иван! В этих словах выражается общее наше горе, которого тяжесть я разделяю с тобой. Дай бог, чтоб семейное участие взаимно помогало нам перенести скорбную мысль: она преобладает теперь <над> всеми другими. Третьего дня пришли ко мне твои листки с печальным рассказом^*. Я читал и перечитывал его; в истинной грусти не ищешь развлечения,- напротив, хочется до малейшего впечатления разделить с тобой все, что испытывало твое сердце в тяжелые минуты. Страданья нашей доброй Марьи кончились - страданья были велики. Помощь свыше поддерживала ее и там успокоит душу нам близкую.

^* (Сестра Пущина Мария Ивановна Малиновская скончалась 16 августа 1844 г., оставив шестилетнего сына Антона.)

С самого начала, говоря откровенно, я не смел надеяться на полное выздоровление, просил бога, чтоб он подкрепил страдалицу в борьбе с тяжкою болезнию. Она приготовилась к переходу, хотя несознательно встретила этот переход: всякая болезнь имеет своего рода конец.

Помоги тебе бог в твоих попечениях о Тони, он еще не может понимать своего сиротства, а тебе трудно будет без помощницы - матери его.

Очень понимаю, как бедная Варя утомилась душой; поблагодари ее, если мое письмо застанет вас вместе. Добрые ее строки вполне выражают состояние ее души: она за нас всех отсутствующих сострадала больной. Сходи за меня на родную могилу, поклонись праху. Тут соединяются все наши молитвы.

Что ты думаешь теперь делать? Останешься ли в деревне или переедешь в Петербург? Тебе надобно соединиться где-нибудь с Марьей Васильевной^* - вместе вам будет легче: одиночество каждому из вас томительно. Бог поможет вам помириться с горем и даст силы исполнить обязанности к детям, оставшимся на вашем попечении.

^* (Марья Васильевна - вдова В. Д. Вольховского, сестра И. В. Малиновского.)

Поцелуй милого Тони,- меня удивляет, что он в эти лета так много знает на память. Оболенский вместе со мной им восхищается. Он с дружеским участием крепко жмет тебе руку, любезный друг.

Пиши ко мне, когда будешь иметь досуг: общая наша потеря не должна нас разлучить, напротив, еще более сблизить. Эти чувства утешат нас, и если Марья нас видит, то они и ее порадуют. Вместе с твоим письмом я получил письмо от Annette, она горюет и передает мне те известия, что от вас получила в Твери.

Что мне тебе сказать про себя? Черная печать твоего конверта все перед глазами. Конечно, неумолимое время наложит свою печать и на нее, но покамест, как ни приготовлялся к этой вести, все-таки она поразила неожиданно. В другой раз поговорим больше - сегодня прощай. Обнимаю тебя крепко. Да утешит тебя бог!

Верный твой И. Пущин.

Из Петербурга с этой почтой не имел писем. На будущей неделе побеседую с Варей - туда к ней пошлю листок.