268. П. Н. Свистунову. С. Марьино. 9 февраля 1858 г.
Нерадостны известия о Матвее Апостоле. Точно его судьба в некотором отношении гонит. Я еще понял бы, если бы меня наказывали за неправильность в финансовом отношении, а он, l'exactitude meme*, за что с этой стороны терпит, и терпит с тех пор, как я его знаю.
* (сама точность, аккуратность (фр.).)
В 825-м году он, как пленный француз, ходил в изорванных башмаках; в деревне, живя у Апостольского ключа*, окруженного 5 т<ысячами> душ, черпал из него только 400 р. асс. в год - и то еще были от Ивана Матвеевича замечания конторе. Кажется, и блудного сына нельзя бы строже пасти. Но Матвей был тогда весел и мил необыкновенно. <...>
* (Апостольский ключ - Хомутец, имение отца М. И. Муравьева-Апостола Ивана Матвеевича в Полтавской губ. Выйдя в отставку в 1823 г., Матвей Иванович жил в Хомутце.)
Воображаю вас в Москве - особенно у Константина Оболенского. Это мой допотопный знакомый. Тогда он был точно вырезанный из репы. Видел я его в Москве - та же пустошь неимоверная. При свидании больше об нем когда-нибудь поговорим и посмеемся. Я вам расскажу преуморительные вещи, писать их не приходится. <...>
М-11е Попов усердно кланяюсь (боюсь назвать по имени и отчеству, верно, давно перепутал, не гожусь в диаконы). <...>
Счастлив я тем, что гласно говорят о той истине, за которую нам довелось пострадать. Счастлив, что дожил до того, что ее официально признали*. <...>
* (Истина - необходимость уничтожения крепостного права.)
Переписка моя приняла огромные размеры. Настройте себя, как вы настраиваете виолончель,- вам это, должно быть, гораздо легче, нежели мне. Я бросил еще в Лицее учиться на скрипке, потому что никак не мог ее настроить. <...>